Bùa hộ mệnh bằng bạc 1.800 năm tuổi có thể viết lại lịch sử của Kitô giáo vào thời kỳ đầu của Đế chế La Mã

Một tấm bùa hộ mệnh bằng bạc được tìm thấy trong một ngôi mộ 1.800 năm tuổi ở Đức cho thấy tầm quan trọng — và rủi ro — của việc theo đạo Thiên chúa vào thời La Mã.

• Môi trường và vòng tròn quan hệ quyết định kết quả số phận của bạn
• Người xưa đã dự đoán bão như thế nào trước khi phát minh ra dự báo thời tiết?
• Kho báu được tìm thấy dưới nền Nhà thờ Đức Bà Paris sau vụ hỏa hoạn năm 2019

Tấm bùa hộ mệnh, bằng chứng lâu đời nhất về Kitô giáo

Theo một nghiên cứu mới, một tấm bùa hộ mệnh bằng bạc 1.800 năm tuổi được phát hiện trong một ngôi mộ ở Đức là bằng chứng lâu đời nhất về Kitô giáo ở phía bắc dãy Alps.

Các nhà nghiên cứu đã khám phá ra điều này bằng cách mở cuộn giấy nhỏ bên trong bùa hộ mệnh bằng kỹ thuật số, cho thấy một dòng chữ Latin lạ thường. Phát hiện này có thể làm đảo lộn hiểu biết của các nhà sử học về cách thức thực hành Kitô giáo trong Đế chế La Mã thời kỳ đầu .

Chỉ dài 1,4 inch (3,5 cm), bùa hộ mệnh này chứa một tấm giấy bạc mỏng như giấy bạc được cuộn chặt. Các nhà khảo cổ học đã phát hiện ra nó trong ngôi mộ của một người đàn ông đã chết trong khoảng thời gian từ năm 230 đến năm 270 sau Công nguyên và được chôn cất tại một nghĩa trang ở ngoại ô Frankfurt. Người đàn ông này có thể đã đeo bùa hộ mệnh trên một sợi dây quanh cổ, vì nó được tìm thấy ngay dưới cằm của ông.

Mục đích của những lá bùa hộ mệnh này, còn được gọi là phylacteries, “là để bảo vệ hoặc chữa lành cho chủ nhân của chúng khỏi nhiều điều không may, chẳng hạn như bệnh tật, đau nhức cơ thể, vô sinh hoặc thậm chí là thế lực ma quỷ”, Tine Rassalle , một nhà khảo cổ học Kinh thánh độc lập không tham gia vào nghiên cứu, đã nói với Live Science trong một email. “Trong thời đại không có kiến ​​thức y khoa tiên tiến, những vật phẩm như vậy là nguồn an ủi và an toàn quan trọng cho bạn và những người thân yêu của bạn”.

Bà nói thêm rằng địa điểm phát hiện ra hiện vật này rất hiếm.

“Những lá bùa hộ mệnh này được sử dụng rộng rãi vào thời kỳ Cổ đại muộn, đặc biệt là ở thế giới phía đông Địa Trung Hải”, Rassalle cho biết, nhưng “chúng hiếm hơn nhiều ở thế giới La Mã phía tây. Việc phát hiện ra lá bùa hộ mệnh này ở Đức cho thấy rằng các tư tưởng của Cơ đốc giáo đã bắt đầu thâm nhập vào những khu vực xa trung tâm phát triển ban đầu của Cơ đốc giáo”.

Mặc dù vật thể này được phát hiện vào năm 2018, các chuyên gia tại Trung tâm Khảo cổ học Leibniz (LEIZA) ở Mainz đã dành nhiều năm để bảo tồn, phục hồi và phân tích nó trước khi công bố phát hiện của họ trong một tuyên bố vào thứ Tư (ngày 11 tháng 12).

“Thách thức trong phân tích là tấm bạc đã được cuộn lại, nhưng sau khoảng 1800 năm, tất nhiên nó cũng bị nhăn và ép”, Ivan Calandra, người đứng đầu nền tảng hình ảnh tại LEIZA, cho biết trong tuyên bố. “Sử dụng CT, chúng tôi có thể quét nó ở độ phân giải rất cao và tạo ra mô hình 3D”.

Mô hình 3D ảo cho phép các nhà khoa học mở cuộn và phân tích kỹ thuật số dòng chữ khắc. Dòng chữ khắc 18 dòng đã được giải mã bởi Markus Scholz, một giáo sư tại Viện Khoa học Khảo cổ học của Đại học Goethe ở Frankfurt. Ông cho biết thật bất thường khi chữ viết bằng tiếng Latin. “Thông thường, những dòng chữ khắc như vậy trên bùa hộ mệnh được viết bằng tiếng Hy Lạp hoặc tiếng Hebrew”, Scholz cho biết trong tuyên bố.

“Bản khắc Frankfurt” có nội dung như sau (dấu chấm hỏi biểu thị những khu vực không chắc chắn):

(Nhân danh?) Thánh Titus. Thánh, thánh, thánh! Nhân danh Chúa Jesus Christ, Con Thiên Chúa! Chúa tể của thế giới chống lại bằng [sức mạnh?] mọi cuộc tấn công(?)/thất bại(?). Thiên Chúa(?) ban cho lối vào hạnh phúc. Xin phương tiện cứu rỗi này(?) bảo vệ người đầu hàng ý muốn của Chúa Jesus Christ, Con Thiên Chúa, vì trước Chúa Jesus Christ, mọi đầu gối đều quỳ xuống: những người trên trời, những người dưới đất và những người dưới lòng đất, và mọi người đều xưng nhận (Chúa Jesus Christ).

Vào những ngày đầu của Đế chế La Mã, việc thực hành Cơ đốc giáo có thể rất nguy hiểm. Hoàng đế La Mã Nero đã đàn áp những người theo đạo Cơ đốc vào thế kỷ thứ nhất sau Công nguyên; một số người bị đóng đinh, và một số bị buộc phải chiến đấu ở Đấu trường La Mã.

• Bộ trưởng Bộ An ninh TQ và kế hoạch mới đàn áp Pháp Luân Công

• Mannheim, Đức: Công chúng ủng hộ nỗ lực của các học viên nhằm chấm dứt cuộc bức hại Bài viết của học viên Pháp Luân Đại Pháp tại Đức

Điều này đã tạo ra bầu không khí sợ hãi trong số những người theo đạo Cơ đốc đầu tiên, buộc họ phải thực hành trong bí mật, ở những nơi như hầm mộ ở Rome. Theo các nhà nghiên cứu, thực tế là người đàn ông này ở Đức vào thế kỷ thứ ba được chôn cất cùng với bùa hộ mệnh của mình có nghĩa là đức tin của ông rất quan trọng đối với ông.

Một lá bùa hộ mệnh bằng bạc tương tự đã được phát hiện vào năm 2023 tại Bulgaria. Có niên đại gần như cùng thời điểm, lá bùa hộ mệnh của Bulgaria cũng được tìm thấy trong một ngôi mộ gần hộp sọ của người đó. Chữ khắc đề cập đến các tổng lãnh thiên thần Michael và Gabriel và nhắc đến “người bảo vệ” Christ.

Các chuyên gia nghiên cứu lá bùa hộ mệnh của Bulgaria cho rằng ngôn ngữ này cũng như việc đặt lá bùa hộ mệnh trong một ngôi mộ bắt nguồn từ nhu cầu của những người theo đạo Thiên chúa đầu tiên trong việc che giấu và bảo vệ đức tin của họ.

Những bùa hộ mệnh kim loại ban đầu khác được tìm thấy trong thế giới Cơ đốc giáo ban đầu thường kết hợp nhiều tín ngưỡng khác nhau, bao gồm các yếu tố của Do Thái giáo và ngoại giáo cùng với Cơ đốc giáo. Theo các nhà nghiên cứu, bùa hộ mệnh Frankfurt không đề cập đến bất kỳ tín ngưỡng nào khác; nó hoàn toàn là Cơ đốc giáo.

Rassalle cho biết: “Điều khiến ví dụ cụ thể này trở nên đáng chú ý là nó được viết hoàn toàn bằng tiếng Latin và chỉ cầu khẩn Chúa Jesus Christ và vị thần của đạo Cơ đốc“, điều này khá bất thường vì hầu hết các loại bùa hộ mệnh “cũng cầu khẩn các thiên thần, ác quỷ hoặc các thực thể siêu nhiên khác”.

Các nhà nghiên cứu lưu ý rằng do đó, văn bản trên bùa hộ mệnh Frankfurt cực kỳ quan trọng đối với các học giả nghiên cứu về Kitô giáo thời kỳ đầu, đặc biệt là vì nó chứa ví dụ sớm nhất về một số cụm từ nhất định, bao gồm “Thánh, thánh, thánh!” – cụm từ không được biết đến trong Kitô giáo cho đến thế kỷ thứ tư – và một trích dẫn ban đầu từ Thư của Phao-lô gửi tín hữu Phi-líp.

“Điều này đưa sự hiểu biết của chúng ta về Kitô giáo phương Tây và thuyết độc thần Kitô giáo lên một tầm cao mới!” Rassalle cho biết.

“‘Frankfurt Inscription’ là một hiện tượng khoa học”, Thị trưởng Frankfurt Mike Josef cho biết trong tuyên bố. “Nhờ nó, lịch sử của Kitô giáo ở Frankfurt và xa hơn nữa sẽ phải quay ngược lại khoảng 50 đến 100 năm. Phát hiện Kitô giáo đầu tiên ở phía bắc dãy Alps đến từ thành phố của chúng tôi: chúng tôi có thể tự hào về điều này, đặc biệt là bây giờ, khi Giáng sinh đang đến rất gần”.

Dịch nguồn livescience