Quái vật bất tử ẩn nấp trong ao cùng những dị tượng kỳ lạ

Trong thời nhà Đường, ở Lô Châu có một cái ao lớn, sương mù phủ kín kỳ quái. Người dân xung quanh thường xuyên thiệt mạng mà không rõ nguyên nhân. Khi quan địa phương Lô Châu điều động thuộc hạ đến đây để tìm hiểu sự thật, những đám mây đen và tia chớp bắt đầu cuộn về phía họ.

Quan võ chiến đấu với con rắn khổng lồ

Thời nhà Đường có một người đến từ Quế Dương tên là Âu Dương Thiệu. Anh sở hữu một thân thể mạnh mẽ và là một võ sĩ xuất sắc, từng làm quan võ ở một huyện, danh tiếng cũng không nhỏ, về sau anh được bổ nhiệm đến Lô Châu để giúp đỡ dân chúng.

Nghe nói nhà của Âu Dương Thiệu nằm ở phía Tây thành, đối diện với một cái ao lớn. Khu vực này thường xuyên bị một lớp sương mù giống như đám mây bao phủ, người dân thường xuyên bị thiệt mạng mà không rõ nguyên nhân. Điều này khiến người ta nghi rằng liệu có liên quan gì đến cái ao kỳ lạ này hay không. 

Khi Âu Dương Thiệu chuyển đến nơi cư trú hiện tại, anh nghe nói rằng đối diện nhà mình có một cái ao được gọi là “ao sát nhân”, anh quyết định ra tay giúp đỡ người dân địa phương và giải quyết hiện tượng bí ẩn này.

Đầu tiên, Âu Dương Thiệu phái người đến cái ao lớn, yêu cầu họ đo đạc cẩn thận độ sâu của nước. Tiếp theo, dựa vào độ sâu và chiều rộng của cái ao, họ bắt đầu khoét một chỗ trũng lớn có cùng kích thước với cái ao. Sau khi công trình hoàn thành, mọi người bắt đầu đưa nước từ cái ao lớn này chảy vào khu vực đã chuẩn bị sẵn.

Khi nước được hút ra, cái ao lớn dần dần cạn kiệt, nó phản ứng như có sự sống, đột nhiên có một đám mây đen xuất hiện khiến bầu trời trở nên tối tăm. Sau đó, những tia sét và tiếng sấm vang lên, ngọn lửa xuất hiện xung quanh cái ao, như thể có một lực lượng vô hình đang bùng phát sự tức giận hướng về phía họ.

Đối với cảnh tượng kỳ quái trước mắt, Âu Dương Thiệu không hề sợ hãi, thậm chí anh đã chuẩn bị sẵn sàng để chống trả. Anh dẫn theo một đội quân lên đến 20 người, nắm chặt cung tên và bắn mũi tên vào ao. 

Chiến đấu được một lúc, quần áo và cơ thể của anh bắt đầu bị thương, thế nhưng tay anh vẫn tiếp tục nắm cung và bắn mũi tên không ngừng, giữ vững tinh thần không chịu khuất phục. 

Cuộc chiến diễn ra sôi nổi từ sáng sớm đến tận chiều tối. Khi nước trong ao đã bị rút hết, đám mây đen và sét đánh trên bầu trời cũng biến mất không chút vết tích, mọi thứ dường như bình yên trở lại.

Sau đó, mọi người tìm thấy một con rắn khổng lồ trông giống như con tằm trong ao khô, thân dài 4-5 thước. Điều kỳ lạ là nó không có đầu và mắt, cơ thể của nó cũng dường như không thể bị chém thương, mọi người dùng vũ khí để chém hoặc đâm con rắn nhưng trông nó cũng không hề hấn gì, chỉ thấy nó không ngừng giãy giụa.

Để xử lý con rắn khổng lồ này, mọi người đã chuẩn bị một cái nồi lớn, đặt nó vào đó và đổ dầu chiên để nấu chín nó, nhưng nó vẫn ngoan cường vùng vẫy. Cho đến khi mọi người đổ sắt nung chảy vào, nó mới bị thiêu chết.

Cuối cùng, Âu Dương Thiệu nghiền xác con rắn khổng lồ thành bột rồi làm nước uống. Sau này người miền Nam tôn anh là “Âu Dương hốt lôi” để tưởng nhớ về công ơn tiêu diệt quái thú, mang lại bình yên cho dân lành.

Lan Chi biên dịch

Nguồn: Secretchina (Thuỷ Bình)